U bent hier: Home
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Search

Jan Booister

journalist, schrijver en muzikant

JA slide show

Welkom bij Jan Booister

nov26

Recensie op Altcountryforum


 

De regen doet zeer, somberheid daalt weer neer
De onrust wil maar niet overgaan
Het ouwe lied, dus ook hier blijf ik niet
Pak de schoenen die naar de vrijheid gaan
Doe mijn zwerfschoenen aan (Zwerfschoenen/Flyin’ Shoes)

Met deze woorden opent de 65-jarige Rotterdamse journalist, schrijver en muzikant Jan Booister met een mooi en warm stemgeluid zijn nieuwe album “Townes Vertaald”. Met het vertalen en opnemen van zestien weergaloze liedjes van de rusteloze Amerikaanse zanger en liedjesschrijver Townes Van Zandt brengt Jan een indrukwekkend eerbetoon aan de vijftien jaar geleden overleden ongeslepen gebleven diamant. Een uniek artiest met zwerversbloed, die emotioneel en fysiek diep ontspoord was. Een countryfolkzanger uit Texas, nooit doorgebroken naar het grote publiek en na zijn dood verworven tot cultlegende. Een getormenteerde en introspectieve muzikant met een ongezonde levensstijl van drank, drugs en een gokverslaving. Hij schreef prachtige liedjes vanuit zijn hart, waarin de zelfgekozen eenzaamheid, het verlies van een geliefde, de pijn in zijn leven en de angst om gek te worden niet werd geschuwd.

Is goed te zien, de zon blijft weg vandaag
Of ‘ie nog moet schijnen, is maar de vraag
Mijn hoofd loopt langzaam vol, 
Misschien sla ik wel op hol (Mijn Liefste Lief/Kathleen)

 

De uitvoeringen van de zestien nummers op “Townes Vertaald” zijn spaarzaam, maar efficiënt. Van Jans akoestisch gitaarspel op Het Regent In Maassluis (Snowing On Raton) en Waarom Ben Jij Hier Niet (The Highway Kind), de troostende klanken van een accordeon door Celia van Rutten in Arme Assepoester (Sad Cinderella) tot aan mooie, verstilde pianobegeleiding van Herman Jan Couwenberg in nummers als Zwerfschoenen (Flyin’ Shoes) en het afsluitendeAfscheidslied (A Song For).

Er is geen plek, om nu nog heen te gaan
Mijn armen, mijn benen ze trillen
De mist in m’n hoofd mengt met blauw van de lucht
Niets is meer waard te herinneren
En nu dat ik struikel, de weg heb afgelegd
En al wat ik hier deed, en ik heb gezegd
Het betekent niets meer, nu ik me neer leg
En al dit hier wordt vergeten (Afscheidslied/A Song For)

Een nummer, waarin de troubadour vertelt, dat zijn krachten afnemen, wanhoopt en dat zijn werk niets meer betekent. “Townes Vertaald” van Jan Booister staat vol verhaalvertellende muziek van een ongeëvenaard talent als Van Zandt. Waar de spanning langzaam omhoog kruipt over het leven van een muzikant en reiziger die altijd onderweg was. Een heerlijke plaat met schitterende vertalingen om echt even voor te gaan zitten. 
 
nov24

Te gast bij Wim Kerkhof

Wim Kerkhof (Amazing Stroopwafels) heeft in zijn programma 'Country en omstreken' bij Radio Rijnmond aandacht besteed aan mijn cd 'Townes Vertaald'. Hij draaide drie nummers (Het regent in Maassluis, Ech nie en Losbol) met tussendoor wat vragen over de productie en over Townes van Zandt. Het was leuk. 
 
juli02

CD officieel gepresenteerd

Het eerste exemplaar van mijn cd 'Townes Vertaald' is officieel overhandigd. En wel aan Ad van Meurs, Townes-kenner en man die Townes gekend heeft. Dat is gebeurd tijdens een cultureel debat bij Club Ram Horna in Rotterdam. Van Meurs sprak het vermoeden uit dat Townes met de duivel op zijn hielen leefde, en daardoor veel gokte en blij was als hij verloor. Want alleen de duivel mocht dat spel winnen. En door te verliezen nam hij de duivel voor zich in.

Van Meurs en ik werden geïnterviewd door Hans Siberani. Daarna speelde ik mijn vertalingen van Towersong, The Quicksilver Daydreams Of Maria en No Deal. Dat laatste nummer, Ech Nie in mijn vertaling, deed ik op de ukelele (foto).

Foto's Ed van den Oudenhoven 

 
Pagina 1 van 14

Townesliedjes

 Hieronder enkele liedjes van de cd 'Townes vertaald' die in productie is. Klik op liedjes, schuif met knop

Optredens

2012

25 april
Ram Horna, Rotterdam

 

2 mei
Toondermonument, Rotterdam

 

29 mei

Literair Cafe Rotterdam


3 juni

Cafe chantant Asher, Schiedam

 

23 juni

Broekpolder, Vlaardingen
24 juni
Broekpolder, Vlaardingen
 
27 juni
Ram Horna 

 

15 juli

Hommel Vlaardingen

 

4 augustus

Omroep Vlaardingen

 

9 september

Asher Vlaardingen

 

2 december

Werklicht, Rotterdam

 

2013

 

31 januari

15.00 uur Vlaardingen, De Hommel

17.00 uur Spijkenisse, RAR

 

24 maart

De Sjoel, Brielle 

 

1 april

Meneer Frits, Eindhoven

 

26 mei

Literar Spijkenisse 


Mijn CD

'IK DEED HET MIJN WEG'

Nieuws uit Rotterdam e.o.

Mijn dagrijm

IJzers


Straks niet naar Thialf, Heerenveen?

De ijsmeester kan het maar niet begrijpen

Hij loopt zich in zijn arm te knijpen

‘Ik droom toch echt niet, naar ik meen’


Hij huilt hysterisch en gilt half melaats:

Jullie rijden echt een scheve schaats! 

 

(Zie ook www.vandaagenmorgen.nl)

 

Modern


Ik word gek van veel reclame

Over foefjes, op elk apparaat

Met sensors en ook op printplaat

Dus u begrijpt, ik moet beamen


Dat ik nu zeg, tot mijn verdriet

Maar mijn tv begrijpt me niet 

 

Lucht


Piloten worden ziek van rare luchten

In hun cockpit, zo meldt Arke Fly

Dan worden ze een soort van high

En vallen flauw, zijn de geruchten


Ik denk, en misschien is het bezopen

Maar dan zet je toch het raampje open? 

 

Gif


In Wetteren ging een trein met dod’lijk spul

Gierend en gillend uit de bocht

En weet u wat ook eigenlijk niet mocht?

Elders plofte 'n gifauto met veel gebrul 


Ik herhaal weer, al vindt u het zeuren

Allemaal rampen die niet konden gebeuren 


W


De W van Willem, rijmde John, vol dromen

En van water, wij en willen winnen

Nu huilt hij, vol van kinnesinne:

‘Hier is de dag die je wist dat zou komen’


Ik denk: wat een gedoe, God zij geprezen

Het werd, hoezee, de W van wegwezen 

 

Slang


Een lint doorknippen kent ook diepgang

Zei Willem-Alexander op tv

Bloedserieus en ook tevree

Met de intelligentie van een tuinslang


Dat hij dat vindt, stuk onbenul

Dat zegt toch alles van zo’n knul?

 

Adieu


We zwaaien Trix straks uit in Rotjeknor

Ergens in september, is besloten

Dan gaat de drank erin, met sloten

En zingt ze tegen sluitingstijd, iets schor


En ook wat tipsie, maar wel zonder jokken

Toen wij uit Rotterdam vertrokken... 

 

Tijd


Ook al kloppen de temperaturen niet

De zomertijd is toch echt ingegaan

Menigeen is daardoor flink ontdaan

Maar ik zing weer het hoogste lied


Want wat is nu dus de praktijk? 

Lastig

De meeste broeken kon ik niet meer aan

Mijn buik was aardig groot geworden

Riemen die steeds strakker sjorden

Hoe los ik dat op, dacht ik spontaan


Tja, hoe kon ik me nog vermaken?

Ik heb m’n broeken wijder laten maken

Bezoekers

We hebben 10 gasten online

Meest bekeken

Het Rotterdamse weer

Could not load data from google!
In order to use google Weatherm, you must enable allow_url_fopen in php.ini.Alternatively you can install the php-curl extention.
Remember: PHP must be able to read external XML-files!

Contact Jan Booister